YO SÉ CÓMO HACERLO, LA HISTORIA DE JOAN SORIANO, EL MÚSICO QUE TOCA BACHATA

Te jong om laat op te mogen blijven om naar de buurtbandjes te luisteren, verstopte hij zich als 6-jarige onder de stoelen van de bachata-muzikanten en luisterde de hele nacht door. Joan zegt dat muziek hem in het bloed zat en dat zijn hart klopte op het ritme van de bachata. Hij is een autodidactische bachata-muzikant met tientallen albums, heeft samen met enkele van de meest gerenommeerde Dominicaanse muzikanten albums opgenomen en is met zijn band de hele wereld over gereisd. Dit is het verhaal van de vasthoudendheid van een jongen die wist dat hij alleen maar muzikant wilde worden.

Yo sé cómo hacerlo, La historia de Joan Soriano, el músico que toca bachata is een roman voor middelbare scholieren Spaans in de serie Fluency Fast. Het gebruikt een woordenschat van ongeveer 800 woorden, waaronder 70 cognaten en veel bekende hoogfrequente woorden om een verhaal van 9000 woorden te vertellen met verleden, heden, nabije toekomst, voorwaardelijk en aanvoegende wijs. De woordenschat is hoog-frequent en omvat de 24 hoogst-frequente werkwoorden in het Spaans, evenals woordenschat die vaak gebruikt wordt door Joan Soriano en zijn familie in de Dominicaanse Republiek.

Joan Soriano is een bachata muzikant in de Dominicaanse Republiek. Hij groeide op in La Luisa, een kleine plattelandsgemeenschap met 14 broers en zussen en ouders die yuca plantten.   

Dit boek is tot stand gekomen door een samenwerking tussen Karen Rowan en Joan Soriano na vier jaar van interviews.

isbn 9781956170009